外贸英语海运出口拖车费英文应该怎么翻译

外贸拖车费英文应该怎么翻译？拖车费是towingfee还是truckingfee？如果是对外贸易的话，写truckingcharge更容易让老外理解，毕竟拖车也可以是救援的那种车辆。

报关费—ChargesofCustomsdeclaration

拖车费—Truckingfee

港杂费—THC–TerminalHandingcharges

单证费–Documentationcharge

电放费–Telexreleasecharge

场站费–TerminalSurcharges

拖车流程

1.接单：客户根据其出柜计划，提前发送“BOOKINGCONFIRM”和“拖车作业委托书”亚东。

2.审单：操作组在接到单后，将严格审核做柜日期、地点、报关方式等，要明确S/ONO，柜型，柜量，运价，以及各项费用等。审核通过后会立即给客户以EMAIL、传真或是电话形式确认接受委托。

.制单：审完单后会根据做柜的日期和客户出柜需要来决定制单的时间，以避免不必要的制单费的浪费。制单组会根据操作组的安排，凭S/O到相应的船公司换取正式的EIR。

4.反馈：制单组将制单的信息，如提柜地点或是其它异常情况会通知操作组，操作组再将此信息反馈给客户。

5.计划派单：在接到操作组的出柜计划后，会根据公司内部客观情况来决定车辆安排。

6.反馈调度组24小时跟踪车辆动态，并将车辆信息，如车牌号，司机资料，柜号等及时反馈到操作组，然后操作组再将相应的信息反馈给客户。

7.报关：司机在装完货后并在当地海关封完关后，会将重柜交到码头后报关

8.INVOICE出具：该批柜放行后，亚东将根据以上出具INVOICE，以便客户及时确认各项费用。

拖车注意事项

1.装货地点（包括工厂名称），装货时间，联系方式和人员。

2.货物名称：如果是木制品或木质包装货物，并且这些货物是按澳大利亚，新西兰或美国和加拿大的方向出售的，则这些货物要经过植物检疫或熏蒸处理。

.货物的重量

4.如果是小柜子，在哪里放置柜子/或者是否使用小拖车，如果是两个小柜子，根据实际情况，是否可以双拖。

#海运拖车#